PONENTES

Mansoor Adayfi es un escritor, defensor y exprisionero de la prisión militar estadounidense en la bahía de Guantánamo. Estuvo alrededor de quince años, sin cargos, bajo la custodia de Estados Unidos, incluyendo ocho años en confinamiento solitario. Originario de Yemen, fue liberado a Serbia en 2016. Desde entonces, se ha enfocado en continuar su educación y su escritura sobre sus experiencias. Los escritos de Adayfi han sido publicados en The New York Times. Estos incluyen “In Our Prison on the Sea” and “Taking Marriage Class at Guantánamo Bay.” También es autor del ensayo “Did We Survive Torture?”, el cual se incluye en el volumen editado Witnessing Torture: Perspectives of Torture Survivors and Human Rights Workers (2018). Hachette Books es el editorial de su memoria de 2021,  Don’t Forget Us Here.

Moazzam Begg es Coordinador en CAGE, una organización ubicada en Londres, que defiende y busca de empoderar comunidades impactadas por la guerra contra el terrorismo. Fue detenido por el gobierno de los estado unidos en Afganistán y en la bahía de Guantánamo por casi tres años. Es coautor (junto a Victoria Brittain) de Enemy Combatant: My Imprisonment oat Guantánamo, Bagram, and Kandahar (2006). Después de ser liberado en el 2005, Begg emergió como un comentarista de medios, hablando frecuentemente sobre temas como la detención en la bahía de Guantánamo, el uso de ataques con drones para ejecuciones extrajudiciales, cuestiones relacionadas a E.U., El Reino Unido y medidas internacionales en contra el terrorismo. Begg ha escrito varios artículos en periódicos y revistas, publicando en The Guardian, The Los Angeles Times, The Boston Globe y The Independent, entre otros periódicos. Además, fue entrevistado en Taxi to the Dark Side (2008), un documental sobre el maltrato hacia los prisioneros detenidos por los estadounidenses en Afganistán y en otras partes.

Behrouz Boochani es un escritor galardonado, periodista, académico, defensor cultural y cineasta kurdo-iraní. Boochani es Miembro Honorario de el PEN International y ha recibido numerosos premios por sus contribuciones al periodismo, entre ellos el Premio a los Medios de Comunicación 2017 de Amnistía Internacional Australia, el Premio a la Justicia Social del Simposio de la Diáspora y el Premio Anna Politkovskaya. Su libro de memorias No Friend But the Mountains (Pan Macmillan 2018, trad. Omid Tofighian) fue escrito durante sus siete años de encarcelamiento por el gobierno australiano en la prisión de la isla de Manus, en Papúa Nueva Guinea. Su nuevo libro, Freedom, Only Freedom, fue publicado por Bloomsbury en noviembre de 2022. Actualmente se desempeña como Profesor Asociado en Ciencias Sociales en la UNSW y es Profesor Visitante no residente en el Centro de Migración de Asia y el Pacífico de Sydney (SAPMiC) en la Universidad de Sydney.

Mohamedou Houbeini es un escritor, abogado y antiguo prisionero de Mauritania. Durante aproximadamente 14 años fue detenido sin cargos en la prisión de la Bahía de Guantánamo del Gobierno de los EE.UU. Houbeini escribió una memoria durante su encarcelación, las cuales el Gobierno de los EE.UU. desclasificó en 2012 con numerosas redacciones. El éxito internacional de Guantánamo Diary, la primera memoria que se publicó durante la detención de su autor en la base naval de la Bahía de Guantánamo, se publicó en enero de 2015.Este libro se utilizaron como base para crear una película en la que los protagonistas fueron Tahar Rahim, Benedict Cumberbatch y Jodie Foster. La película se tituló The Mauritanian y estrenó en febrero de 2021. Slahi escribió otros cuatro libros mientras estaba detenido, uno de los cuales describe sobre cómo “encontrar la felicidad en un lugar sin esperanza”. En 2021, su novela The Actual True Story of Ahmed & Zarga fue publicada por Ohio University Press su serie Modern African Writers series. Al momento de escribirla, Houbeini era un escritor residente en Noord Nederlands Toneel, una compañía de teatro holandesa. Sus principales escritos han sido publicadas bajo el nombre de Mohamedou Ould Slahi.

Escritora, educadora y organizadora, entre los libros escritos por Erica R. Meiners recientemente se encuentran: For the Children? Protecting Innocence in a Carceral State (Universidad de Minnesota 2016), la antología co-editada The Long Term: Resisting Life Sentences, Working Towards Freedom (Haymarket Press 2018); el libro co-escrito Feminist and the Sex Offender: Confronting Sexual Harm, Ending State Violence (Verso 2020); así como el libro co-escrito Abolition. Feminism. Now. (Haymarket 2022). Meiners comenzó y colabora con otros en una serie de movilizaciones por la liberación, particularmente movimientos que involucran acceso a la educación libre y pública para todos, incluyendo a personas durante y después su encarceramiento, y otras luchas cuir abolicionistas. Miembro de Critical Resistance, Illinois Death in Custody Project, Prison+Neighborhood Arts/Education Project, y Education for Liberation Network, Erica es fanática de la ciencia ficción, corredora ávida y amante de las abejas y gatos.

Alexandra S. Moore es profesora de Inglés y Directora de el Instituto de Derechos Humanos y el Instituto Kaschak para la Justicia Social para las Mujeres y Niñas en la Universidad de Binghamton. Sus publicaciónes mas recientes incluyen la monografía Vulnerability and Security in Human Rights Literature and Visual Culture (2015) y varias colecciones editadas, incluyendo Writing Beyond the State: Post-Sovereign Approaches to Human Rights to Literature and Culture (con Samantha Pinto, 2020), Witnessing Torture: Perspectives of Survivors and Human Rights Workers (con Elizabeth Swanson, 2018), y The Routledge Companion to Literature and Human Rights (con Sophia A. McClennen, 2015). Moore publica extensamente sobre representaciones de violaciones de derechos humanos en literatura contemporánea y cine. Su investigación actual trata sobre las vidas culturales posteriores del programa de entrega, detención e interrogación en la guerra contra el terrorismo.

Abdellatif Nasser nació y creció en la ciudad de Casablanca, Marruecos. Luego de graduarse de escuela superior en ciencias matemáticas, estudió en la Universidad de Ciencias. Por casi veinte años, entre 2002 y 2021, fue detenido en las facilidades de detención de Estados Unidos en Guantánamo, Cuba. Nunca fue acusado ni juzgado por un crimen, pero como muchos otros, Nasser fue repetidamente interrogado, torturado y sometido a alimentación forzada. Recurrió a las huelgas de hambre porque estas eran el único medio por el cual podía resistir el hostigamento de los soldados y la detención arbitraria. Sobresalió como líder de bloque y por muchos años luchó por oportunidades educacionales para sus compañeros en detención. Esto lo llevó a obtener el apodo de ‘Ministro de Educación.’ Su historia fue ampliamente cubierta en el New York Times, The Guardian y la serie de seis partes de NPR, “The Other Latif.” Como se señala en algunos de estos reportes, durante su encarceración creó un diccionario bilingue (árabe-inglés) escrito a mano que consistía de alrededor de 2,000 entradas. En los dos años y medio desde su liberación, él ha estudiado independientemente y ha completado diferentes cursos en línea en una variedad de materias.

María José Rubin es Editora y Doctoranda en Literatura por la Universidad de Buenos Aires. Ha trabajado por más de diez años como docente del Programa de Extensión en Cárceles de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, en Argentina. Como parte de este programa, coordina el Taller Colectivo de Edición, un curso en el que se producen varias publicaciones dedicadas a difundir la escritura de sus estudiantes privados de la libertad. Es miembro de la comisión organizadora del Encuentro Nacional de Escritura en la Cárcel y lleva adelante trabajo de investigación sobre escritura, publicación y educación en la cárcel. Ha publicado artículos sobre estos temas y es coautora de Escribir en la cárcel. Prácticas y experiencias de lectura y escritura en contextos de encierro. En el marco del Programa de Extensión en Cárceles, integra un proyecto llamado “La Segunda”, destinado a brindar acompañamiento pedagógico a estudiantes que recuperan la libertad.

Barhoumi Sufyian es de Argelia. Fue detenido extrajudicialmente en la base naval estadounidense en la Bahía de Guantánamo, Cuba, durante casi veinte años. Allí se ganó una reputación por su buen humor, su empatía por quienes sufrían y su buen dominio del inglés, adquirido durante su encarcelamiento. Su repatriación desde la Bahía de Guantánamo fue organizada durante la administración de Obama, pero retrasada aproximadamente cinco años.  Se reunió con su familia en 2022 y está trabajando arduamente para reconstruir su vida; está comprometido a vivir una vida basada en la honestidad, la amabilidad y el perdón.  Sin embargo, el estigma asociado a su encarcelamiento es difícil de superar, y su sometimiento a diversas formas de sufrimiento inducidas por su encarcelamiento en Guantánamo continúa.

Elliot Young es profesor en el departamento de Historia en Lewis and Clark College. El profesor Young es el autor de Forever Prisoners: How the United States Made the World’s Largest Immigrant Detention System, Alien Nation: Chinese Migration in the Americas from the Coolie Era through WWII, y Catarino Garza’s Revolution on the Texas-Mexico Border, es también co-editor de Continental Crossroads: Remapping US-Mexico Borderlands History. Es co-fundador de el Instituto Tepoztlán para la Historia Transnacional de las Américas, the Migration Scholar Collaborative (MiSC) y el Migration and Asylum Lab (MAL) en la Universidad de Stanford. Así mismo ha provisto testimonio como testigo experto para sobre 600 casos de asilo.